Дмитрий, могу посоветовать вам два решения вашей проблемы.
1) Изменить политику безопастности на данный файл;
2) Открыть просто “Блокнот” или любой другой редактор (кто чем пользуется) и просто перетащить в него файл хост.

Странный ньюанс, казалось бы, что в 60-70% все работают под 1 пользователем, который принашлежит к группе “Администраторы”, но открыв файл для редактирования из Total Commander’а он не сохраняется, поскольку не хватает прав. Видимо тут все хитро уже завязано и на то значит есть свои причины. Согласно такой логике, то если даже вредоносная программа попытается что либо прописать в файл, она обломится, хотя и будет запущена от имени пользователя, у коготоро права “Администратор”. За, что конечно Майкрософту большое спасибо.
Это все относится к Windows 7 x64, про ХРюшу точно не скажу, но скорее всего та же ситуация.